tedesco » italiano

Traduzioni di „Hugenotte“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Hugenotte <-n, -n> SOST m , Hugenottin SOST f <-, -nen>

Hugenotte
ugonotto m , -a f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Kirchen der Hugenotten wurden zerstört, protestantische Schulen geschlossen.
de.wikipedia.org
Die Folge war die Verfolgung und dann die Flucht vieler Hugenotten ins Ausland.
de.wikipedia.org
Als Entgelt für die Vergünstigung musste das Kloster sich bereit erklären, 22 Kolonistenfamilien (Hugenotten) auf Klostergrund anzusiedeln.
de.wikipedia.org
Als kriegserfahrener Militär baute er die Stadt zur Festung aus, um mögliche Angriffe der Hugenotten abzuwehren.
de.wikipedia.org
Die Hugenotten lebten sehr bescheiden und bekamen Land, das schlecht zu bewirtschaften war.
de.wikipedia.org
Nach einem im Jahr 1575 von den Hugenotten verursachten Brand wurde die Kirche wiederaufgebaut; ihr heutiges Erscheinungsbild stammt jedoch erst aus dem 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Ab 1699 kam es zum Zuzug von Hugenotten.
de.wikipedia.org
Auch für die Küche besonders prägend waren die calvinistisch beeinflussten Hugenotten, die im 17. Jahrhundert Aufnahme fanden.
de.wikipedia.org
In den Religionskriegen war die Burg zwischen den Katholiken und den Hugenotten hart umkämpft.
de.wikipedia.org
Zu den Protestanten zählten vorwiegend Lutheraner, Hugenotten und Calvinisten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hugenotte" in altre lingue

"Hugenotte" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati