Traduzioni di „Independent“ nel dizionario tedesco » italiano

Indie <Indie(s)> [ˈɪndi] SOST m , Independent [ɪndiˈpɛndənt] SOST m <Independent> (Stilrichtung der Rockmusik)

Indie

musica f indie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sonar Kollektiv ist ein Berliner Independent-Label mit angeschlossenem Verlag und einem weltweiten Vertriebsnetz.

de.wikipedia.org

The Star ist eine überregionale, englischsprachige Tageszeitung in Südafrika, die von Independent News & Media herausgegeben wird und zu den auflagenstärksten Tageszeitungen des Landes zählt.

de.wikipedia.org

Gastrollen in Kultfilmen wie Klappe Cowboy, Puppe, Icke & der Dicke, Little Thirteen und Rattenkönig stellten ihn dem deutschen Arthaus und Independent Publikum vor.

de.wikipedia.org

Das Festival widmet sich der Kunstform Film und unterstützt den Independent-Film.

de.wikipedia.org

Es folgte 2004 eine Rolle in dem Independent-Film Point&Shoot und 2008 ein Kurzauftritt in Flashbacks of a Fool mit Daniel Craig.

de.wikipedia.org

Queen Records war ein kurzlebiges, im Jahre 1945 von Syd Nathan gegründetes Independent-Label, das als Tochter-Label von King Records die US-amerikanische Rhythm & Bluesmusik- und Gospel-Sparte übernommen hatte.

de.wikipedia.org

Neben ausführlichen Interviews hat jede Ausgabe auch Hintergrundartikel aus den Bereichen Musikindustrie, Politik, Tierrechte oder Independent-Szene.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2009 veröffentlichte McFarland & Company das Buch Film Alchemy: The Independent Cinema of Ted V. Mikels von Christopher Wayne Curry.

de.wikipedia.org

Im übrigen lebte und arbeitete sie als Privatgelehrte (independent scholar).

de.wikipedia.org

Der Independent-Popkultur ganz besonders, aber auch dem Mainstream-Pop werden oftmals politische Werte wie Subversion und Widerständigkeit zugeschrieben.

de.wikipedia.org