Traduzioni di „Interpretin“ nel dizionario tedesco » italiano

Interpretin <-, -nen> SOST f

Interpretin

interprete f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu diesem Zeitpunkt war sie lediglich 14 Jahre alt wodurch sie zur jüngsten Interpretin in der 35-jährigen Franchise-Geschichte wurde.

de.wikipedia.org

Das Bühnenbild wurde dunkel gehalten und die Interpretin stand inmitten von Leuchtstäben.

de.wikipedia.org

In ihrer Rolle als unverstandene, rachsüchtige Ehefrau hat diese schöne Interpretin eine Figur geschaffen, die zu den herausragendsten auf unseren Leinwänden gehört.

de.wikipedia.org

Andererseits wurde die englische Aussprache der Interpretin bemängelt.

de.wikipedia.org

Sie ist eine weltweit bekannte Interpretin zeitgenössischer Musik.

de.wikipedia.org

Besonders bekannt ist sie als Händel-Interpretin und hat neben Auftritten auf der Opernbühne und im Konzertsaal zahlreiche Aufnahmen auch von seltenem Repertoire gemacht.

de.wikipedia.org

Die Interpretin wolle mit dem Song auf die Stereotypisierung von Frauen aufmerksam machen.

de.wikipedia.org

Zugleich beteuert die Interpretin ihre Unschuld und Naivität („…dafür kann ich nicht…“; „…ich kann halt lieben nur und sonst gar nichts“).

de.wikipedia.org

In der deutschen Vorausscheidung des Jahres 2011 ging es also ausschließlich darum, das Lied für die bereits feststehende Interpretin auszuwählen.

de.wikipedia.org

Die Wiederbelebung von Cembalospiel und -bau im 20. Jahrhundert begründet sich auf dieser Zusammenarbeit zwischen dem Klavierbauer und der Interpretin.

de.wikipedia.org