Traduzioni di „Jugendstrafe“ nel dizionario tedesco » italiano

Jugendstrafe <Jugendstrafe/-n> SOST f

Jugendstrafe

pena f detentiva per minorenni

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Demnach kann gegebenenfalls auch gegen volljährige Personen eine Jugendstrafe zu verhängen sein, welche dann aber in einer „normalen“ Justizvollzugsanstalt zu verbüßen wäre.

de.wikipedia.org

Die Jugendstrafe ist im deutschen Jugendstrafrecht eine speziell für Jugendliche (14 bis einschließlich 17 Jahre) und Heranwachsende (18 bis einschließlich 20 Jahre) konzipierte Freiheitsstrafe.

de.wikipedia.org

So kann z. B. der Fall eintreten, dass ein 60-jähriger wegen Mordes zu einer Jugendstrafe von bis zu 10 Jahren verurteilt wird.

de.wikipedia.org

Auf Grund der Umstände wurde allerdings von einer Jugendstrafe abgesehen.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck können Richter neben Jugendstrafen auch Erziehungsmaßregeln und Zuchtmittel als Mittel der Beeinflussung junger Menschen anordnen.

de.wikipedia.org

3.536 Personen (davon 148 weiblich) verbüßten eine Jugendstrafe.

de.wikipedia.org

Das Jugendschöffengericht kann Jugendstrafe bis zu zehn Jahren verhängen.

de.wikipedia.org

Die Jugendstrafvollzugsgesetze der Länder sind seit 2008, teilweise bereits 2007, gesetzliche Grundlage für den Vollzug der Jugendstrafe.

de.wikipedia.org

Presseberichten zufolge legte er das Bürgerschaftsmandat aufgrund einer Jugendstrafe wegen Betruges nieder.

de.wikipedia.org

Maßgebend für die Anwendung von Jugendstrafe ist das Alter des Täters bei Begehung der Tat, nicht bei ihrer Aburteilung (Abs.

de.wikipedia.org