Traduzioni di „Jungvolk“ nel dizionario tedesco » italiano

Jungvolk <-[e]s> SOST nt

1. Jungvolk:

Jungvolk

giovani mpl

2. Jungvolk HIST :

Jungvolk

= sotto-organizzazione della Hitlerjugend

Deutsches Jungvolk, DJ SOST

Contributo di un utente

Deutsches Jungvolk, DJ nt STOR

Gioventù Tedesca f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Mehrzahl waren Jugendliche, junge Modellflieger und einige Mitglieder des Jungvolks, die auf der Wasserkuppe im Bereich der Märchenwiese ihr Zeltlager hatten.

de.wikipedia.org

Deren Ende trug eine spezielle Jungvolk-Lanzenspitze.

de.wikipedia.org

Neben den religiösen Bedenken herrschten auch Angstzustände vor als der Gedanken eines Jungvolk-Lagers aufkeimte.

de.wikipedia.org

Seine Tätigkeit im Jungvolk bildete im Jahr 2006 den Anlass zu einer heftigen Polemik.

de.wikipedia.org

Jährlich werden 50 bis 70 Ableger und Jungvölker angelegt und etwa 150 Königinnen aufgezogen.

de.wikipedia.org

In der Abendvorstellung treffen nun alle Akteure (Künstler, Obrigkeit, Bürger der Stadt, leichte Damen, Jungvolk, Angereiste aus der Provinz sowie die Gauner) aufeinander, was die Handlung zum Höhepunkt führt.

de.wikipedia.org

Milchsäure verwendet man vorwiegend im Sommer zur Erstbehandlung von Jungvölkern (Ablegern), solange diese noch brutfrei sind; die Winterbehandlung mit Milchsäure ist möglich und sehr erfolgreich.

de.wikipedia.org

1937 wurde die Burg als „Burg des deutschen Jungvolkes“ ausgebaut und eingerichtet.

de.wikipedia.org

Er selbst war, wie für Kinder ab 10 Jahren vorgeschrieben, Mitglied im Jungvolk, ab 1943 als Sanitäter, der andere Jungen in Erster Hilfe unterwies.

de.wikipedia.org

Beim Zunftball stand erstmals eine Gruppe junger Leute auf der Bühne, die später als Das Jungvolk bekannt wurde.

de.wikipedia.org