Traduzioni di „Kammerherr“ nel dizionario tedesco » italiano

Kammerherr <-n, -en> SOST m HIST

Kammerherr

ciambellano m

Kammerherr

camerlengo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1816 wurde ihm der Titel eines Wirklichen Kammerherrn am Kaiserlich-russischen Hof verliehen.

de.wikipedia.org

1809 wurde er zum Oberstleutnant befördert und zum Oberadjutanten des Königs und Kammerherrn der Königin ernannt.

de.wikipedia.org

Dies sicherte ihm die lebenslange Dankbarkeit der Monarchin, die ihn 1741 zum Kammerherrn und 1746 zum Grafen erhob.

de.wikipedia.org

Er bekleidete außerdem die Würde eines bayerischen Kammerherren.

de.wikipedia.org

Der römisch-katholischen Kirche sehr verbunden, hatte der Papst ihm den Ehrentitel eines päpstlichen Kammerherrn erteilt.

de.wikipedia.org

1873 wurde er zum Kammerherren ernannt, 1878 Leiter des Hofmarstalls.

de.wikipedia.org

Er wurde Kammerherr und Geheimrat am kaiserlichen Hofe.

de.wikipedia.org

Er wurde zum herzoglichen Kammerherrn, Major und Flügeladjutanten der Kavallerie ernannt.

de.wikipedia.org

Danach trat er in den Hofdienst und wurde wie sein Vater Kammerherr und großherzoglicher Vize-Oberstallmeister.

de.wikipedia.org

Danach stand er kurzzeitig in französischen Diensten, kehrte aber 1654 als Kammerherr in schwedische Dienste zurück.

de.wikipedia.org