Traduzioni di „Kanaldeckel“ nel dizionario tedesco » italiano

Kanaldeckel SOST m

Kanaldeckel

coperchio m di tombino

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Umgebung des Kanaldeckels ist mit Baustellenabsperrungen abgesperrt, die Teil des Kunstwerks sind.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren mussten noch Nachbesserungen insbesondere bezüglich der Ebenheit zwischen dem Fahrbahnbelag und den vorhandenen Kanaldeckeln durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Inmitten einer belebten Straße bauen beide Männer ein kleines Arbeitszelt auf, das genau über einen Kanaldeckel gespannt wurde.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen goss neben Gullydeckeln und Kanaldeckeln auch Gedenktafeln.

de.wikipedia.org

Eingeführt wurde diese Regelung nach einem tödlichen Unfall, der durch einen gelösten Kanaldeckel verursacht wurde.

de.wikipedia.org

Über den Kanaldeckel kann man nachschauen, ob ggf.

de.wikipedia.org

Das separate Eingangsgebäude ist heute durch einen großen Kanaldeckel ersetzt.

de.wikipedia.org

Neuerdings werden auch Schachtabdeckungen aus großen Magnetfolien vertrieben, die einfach auf Kanaldeckel aufgelegt werden und an diesen haften.

de.wikipedia.org

Damit zeigten sich die Macher der PJs dafür erkenntlich, dass eine Werbung für ihre Serie auf den Kanaldeckeln in Futurama zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Um bei der anstehenden Reinigung des Abwasserkanals zwischen Brauerei und kommunaler Kläranlage jedes Risiko zu vermeiden, wurden alle Kanaldeckel abgedichtet.

de.wikipedia.org