Traduzioni di „Kanonier“ nel dizionario tedesco » italiano

Kanonier <-s, -e> SOST m MIL SPORT

Kanonier

cannoniere m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Armee bestand aus etwa 4000 Mann, darunter Kanonieren aus Dordrecht und mehr als 1000 Armbrustschützen.

de.wikipedia.org

Nach dem Etat besaßen die Artillerie-Kompanien ab 1802 nur jeweils 100 Kanoniere.

de.wikipedia.org

Abweichend von den vor allem in der Artillerietruppe gebräuchlichen Bezeichnungen können für geschütztypische Tätigkeiten der betreffenden Kanoniere andere Begriffe Verwendung finden.

de.wikipedia.org

Als 16-Jähriger wurde er als Kanonier zur Wehrmacht eingezogen.

de.wikipedia.org

Als Wrangel die schwedische Fahne hisste, eröffneten die russischen Kanoniere sofort das Feuer.

de.wikipedia.org

Ein großer Nachteil der Leichtgeschütze zeigte sich in dem nach hinten auftretende Gasstrahl, der die Kanoniere gefährdete und dem Gegner die Stellung verriet.

de.wikipedia.org

Unter dem Maschinengewehrfeuer des U-Bootes verließen 83 Mann Besatzung und zwei Kanoniere das sinkende Schiff.

de.wikipedia.org

Man geht von etwa 185 Soldaten, 200 Seeleuten und 30 Kanonieren aus, die sich an Bord befanden.

de.wikipedia.org

Der Erzähler versichert dem türkischen Offizier, dass der Kanonier schwer bestraft werden würde, tatsächlich behauptet er dies nur, um einer weiteren Auseinandersetzung zu entgehen.

de.wikipedia.org

Doch wegen der schlechten Ausbildung der Kanoniere, der schweren Geschütze und des feuchten Schießpulvers verfehlten die Schotten meistens ihr Ziel.

de.wikipedia.org