Traduzioni di „Kartenwerk“ nel dizionario tedesco » italiano

Kartenwerk <-[e]s, -e> SOST nt

Kartenwerk

carte fpl geografiche (di una regione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daher werden Kartenwerke in Loseblattform herausgegeben und aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis dieser enormen Anstrengungen war ein Kartenwerk von zuvor nicht gekannter Qualität, das bis in die heutige Zeit nützlich ist.

de.wikipedia.org

Zum Kataster gehört außer diesem „beschreibenden Teil der Bücher“ noch das Kartenwerk (Katastermappe), das die Flurstücke maßstäblich darstellt.

de.wikipedia.org

Für die Herstellung und Aktualisierung der amtlichen topographischen Kartenwerke und Karten bis einschließlich sind die Länder, und dort das jeweilige Landesvermessungsamt, zuständig.

de.wikipedia.org

Die Charte der Gebirge des Mondes ist ein Kartenwerk der erdzugewandten Seite des Erdmondes.

de.wikipedia.org

In später erscheinenden Kartenwerken taucht die Neuenkulle als Ortsbezeichnung hingegen nicht mehr auf.

de.wikipedia.org

Die AV-Führer werden oft als Grundlage für andere Veröffentlichungen herangezogen und dienen als Ergänzung der Alpenvereinskarten oder anderer Kartenwerke.

de.wikipedia.org

Sowohl in seiner militärischen Laufbahn, als auch in seinem zivilen Werdegang fertigte er topographische und postalische Kartenwerke an, die zum Teil im Druck herausgegeben wurden.

de.wikipedia.org

Die in diese Tabelle eingetragenen stehen schon seit einigen Jahren in seinem nach Mitgliedsgemeinden unterteilten Kartenwerk.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Einzelkarten besitzen Kartenwerke den Vorteil, über eine größere Fläche in einheitlicher Darstellungsart vorzuliegen und über dokumentierte Kartennetzentwürfe und Aufnahmemethoden zu verfügen.

de.wikipedia.org