Traduzioni di „Kleidungs“ nel dizionario italiano » tedesco

capo

(Kleidungs)Stück nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eingedrungene Kleidungs- bzw. Holzstückchen oder aber auch sogenannte Sekundärgeschosse (z. B. Splitter von Deckungen), aber auch abgestorbene (avitale) Knochensplitter verursachen oft bedeutende Eiterungen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Geschäfte, darunter Kleidungs- und Schmuckgeschäfte, öffnen nur in den Sommermonaten.

de.wikipedia.org

Eine Kopfbedeckung ist ein Kleidungs- oder Schmuckstück zur Bedeckung des Kopfes.

de.wikipedia.org

Alternative Deutungen interpretieren die Gruppe eher als Vertreter des persisch-medischen Raumes oder (basierend auf Vergleichen von alten überlieferten bildlichen Kleidungs-Darstellungen) als Syrer.

de.wikipedia.org

Das Einstecktuch (auch Kavalierstuch, Stecktuch,) ist ein Kleidungs-Accessoire, welches so in die äußere Brusttasche des Sakkos gesteckt wird, dass es daraus hervorschaut.

de.wikipedia.org

Es gab keine Kleidungs- oder Gesichtskontrolle.

de.wikipedia.org

Angefangen mit der Fresswelle, welche die Grundbedürfnisse der Menschen abdeckte, kamen noch Kleidungs-, Einrichtungs-, Auto- und Urlaubswelle dazu.

de.wikipedia.org

Die genannten Kleidungs- und Schmuckstücke können bei Unachtsamkeit zusammen mit dem zu verarbeitenden Material vom Schneidwerk erfasst werden.

de.wikipedia.org

Beide Männer waren, bis auf die beiden Wollmäntel, anscheinend unbekleidet, es fanden sich auch keine weiteren Kleidungs- oder Schmuckteile bei ihnen.

de.wikipedia.org

Während sich englische Jungs bei den Spielen bei nassem und kaltem Wetter im Morast suhlten, galten für deutsche Kinder, die oft Stubenhocker und kränkelnd waren, strenge Kleidungs- und Gesundheitsvorschriften.

de.wikipedia.org