Traduzioni di „Kniefall“ nel dizionario tedesco » italiano

Kniefall SOST m

Kniefall

genuflessione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er sprach sich vorbehaltlos für ihre Umsetzung aus und bezeichnete das Weglassen des Kniefalls als biblisch nicht zu rechtfertigenden „abergläubischen Brauch“.

de.wikipedia.org

Dabei kann man zwischen Kniefall oder Gebet im Stehen wählen.

de.wikipedia.org

Gottesdienstliche Vollzüge sind generell stark von Ritualen geprägt (hier z. B. Kniefall der Gläubigen, besondere Gewandungen der Mitwirkenden etc.).

de.wikipedia.org

Im Rückblick ist man sich einig, dass der Kniefall eine wichtige Rolle bei der Entspannung zwischen den Blöcken spielte.

de.wikipedia.org

Die Zweifel an seiner Loyalität konnte er nur durch einen öffentlichen Kniefall vor dem König zerstreuen.

de.wikipedia.org

Das Niederknien oder die Kniebeuge, bzw. der Kniefall ist eine Demutsgeste gegenüber einer überlegenen Person, beispielsweise einem König oder politischen Herrscher.

de.wikipedia.org

Hinter ihr steht der Thron, von dem sie sich zum Kniefall erhoben hat.

de.wikipedia.org

Diese Praktik wird üblicherweise durch weitere bewusst erniedrigende rituelle Handlungen begleitet, beispielsweise durch Kniefall.

de.wikipedia.org

Der erste Kniefall findet vor ihm und nicht auf ihm statt.

de.wikipedia.org

Auch der fehlende Kniefall sei exegetisch unhaltbar.

de.wikipedia.org