Traduzioni di „Korkenzieher“ nel dizionario tedesco » italiano

Korkenzieher <-s, -> SOST m

Korkenzieher

cavatappi m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach Verlassen des Korkenziehers fährt der Zug an einem zerstörten Feuerwehrfahrzeug vorbei, das mit Feuer- und Wassereffekten besonders in Szene gesetzt wird.

de.wikipedia.org

Maddie unternimmt einen letzten Anlauf und schafft es, einen Korkenzieher zu ergreifen und den Mann mit einem gezielten Stich in den Hals zu töten.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt ihrer Eröffnung besaß sie als Inversionen lediglich den 11 m hohen, doppelten Korkenzieher.

de.wikipedia.org

Eine Links- und Rechtskurve (bzw. Rechts- und Linkskurve) führt in den ersten Korkenzieher, bevor der Zug nach einer weiteren Kurve den zweiten Korkenzieher erreicht.

de.wikipedia.org

Als Inversionen wurden ein Looping und ein Korkenzieher verbaut.

de.wikipedia.org

Vortex besaß zwei Loopings, einen doppelten Korkenzieher, einen Batwing (der aus zwei Inversionen besteht) und eine Helix am Ende der Fahrt.

de.wikipedia.org

Nach einem weiteren Korkenzieher fährt der Zug in die erste Blockbremse vor dem zweiten Lifthill ein, der eine 90°-Steigung besitzt.

de.wikipedia.org

Die größte Veränderung, die die Bahn hinnehmen musste war die Entfernung der vier Inversionen, einen Looping, ein Batwing und ein Korkenzieher.

de.wikipedia.org

Die sieben Inversionen beinhalten einen Butterfly (2 × Dive-Loop), einen Batwing, einen Looping sowie einen doppelten Korkenzieher.

de.wikipedia.org

Zu seinen Krafttricks gehörten beispielsweise das Zerreißen von Ankerketten oder das Drehen von Eisenbolzen oder Schiffsnägeln zu Korkenziehern.

de.wikipedia.org