Traduzioni di „Kragträger“ nel dizionario tedesco » italiano

Kragträger <-s, Kragträger> SOST m

Kragträger

trave f a sbalzo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da sich die Sitzplätze seitlich der Schiene befinden, werden sie zusätzlich von einem Kragträger unterstützt.

de.wikipedia.org

Die gleicharmige Drehbrücke besitzt zwei circa 54 m lange Kragträger an einem zentralen Fachwerksturm von 6,3 m Länge und Breite sowie 14,6 m Höhe.

de.wikipedia.org

Dabei sind die inneren Vertikalseile direkt an den oberen Aufhängungen befestigt, die äußeren sind mit dem Kragträger der oberen Plattform verbunden.

de.wikipedia.org

Sie hat auf dem gegenüberliegenden nördlichen Uferpfeiler sogenannte Betonsegel, in denen die Spannglieder für den nördlichen Teil der Kragträger angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Die beiden äußeren Teile des Balkens sind als Kragträger ausgebildet, an denen der mittlere Teil als Einhängeträger angebracht wird.

de.wikipedia.org

Sie hatten Kragträger, die aus rechtwinklig aufeinander aufgeschichteten Baumstämmen mit Hinterfüllung aus Steinen bestanden und mit einem hölzernen Überbau miteinander verbunden waren.

de.wikipedia.org

In ähnlicher Weise sind die Kragträger der auskragenden Gehwege und die Balustraden gestaltet.

de.wikipedia.org

Derweil entstand auf der Gegenseite eine neue Kragträger-Tribüne mit 1.200 überdachten Sitzplätzen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1974 erhielt das Stadion für 30.000 £ eine zweite Tribüne mit einer Kragträger-Dachkonstruktion.

de.wikipedia.org

Auch diese Konstruktion verwendet Balken, welche die beiden an den Ufern befestigten Kragträger miteinander verbinden.

de.wikipedia.org