Traduzioni di „Kriegsziel“ nel dizionario tedesco » italiano

Kriegsziel <-[e]s, -e> SOST nt

Kriegsziel

scopo m

Kriegsziel

obiettivo m della guerra

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Krieg vollzog er jedoch eine Kehrtwende und arbeitete mit den polnischen Kommunisten zusammen, die als Kriegsziel auch eine polnische Erweiterung nach Westen anstrebten.

de.wikipedia.org

Diese Forderung blieb vom Anfang bis zum Ende des Krieges, quer durch das politische Spektrum, ein unverrückbares Kriegsziel.

de.wikipedia.org

Es konnte ein Kriegsziel sein, den Staatsschatz eines angegriffenen Landes zu erbeuten.

de.wikipedia.org

Das englische Kriegsziel, den niederländischen Handel zu zerstören und einen Teil desselben an sich zu bringen, war gescheitert.

de.wikipedia.org

Auch verschleiert der Begriff der Diversion noch zwei weitere Aspekte: Zum einen ist hier das Kriegsziel zu nennen.

de.wikipedia.org

Das Recht, Gebietsgewinne als vornehmlich 'imperial' begründbares Kriegsziel anzustreben, wurde zunehmend in Frage gestellt.

de.wikipedia.org

Als oberstes Kriegsziel wurde der vollständige Sieg über den Feind angestrebt.

de.wikipedia.org