Traduzioni di „Kulturleben“ nel dizionario tedesco » italiano

Kulturleben SOST nt

Kulturleben

vita f culturale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die kommenden Jahrzehnte bedeuteten ein reges Kulturleben im Haus, unter anderem mit Bibliothek, Tanzveranstaltungen und Zirkelarbeit.

de.wikipedia.org

Insgesamt 47 Jahre lang kommentierte er unter anderem auch Angelegenheiten des Kulturlebens.

de.wikipedia.org

In der ersten tschechoslowakischen Republik entwickelte sich das Kulturleben, ebenso wie die Industrie.

de.wikipedia.org

Daneben stand Dänischunterricht auf dem Lehrplan, aber auch Kontakte zu und Veranstaltungen mit Persönlichkeiten des Kulturlebens.

de.wikipedia.org

Damit leisteten die deutschen Juden einen herausragenden Beitrag zum weltweiten Kulturleben.

de.wikipedia.org

Zur Gestaltung eines eigenständigen Kulturlebens war man neben den traditionellen Einrichtungen wie Schule und Kindergarten bestrebt neue Kultur- und Bildungseinrichtungen zu gründen.

de.wikipedia.org

Im Fokus stand 2018 das vielfältige Kulturleben in ländlichen Regionen, das von großen Teilen der Bevölkerung gelebt wird.

de.wikipedia.org

Seine gegenständliche Auffassung der Welt fand besonderen Ausdruck in dem geschärften Blick für im Schwinden begriffenes Handwerk und ländliches Kulturleben.

de.wikipedia.org

Dabei kam er in engen Kontakt mit den führenden Persönlichkeiten des tschechischen Kulturlebens.

de.wikipedia.org

Angeblich kehrte er in einer späteren Phase seines Lebens in seine armenische Heimat zurück und wurde zu einem der wichtigsten Träger des dortigen Kulturlebens.

de.wikipedia.org