Traduzioni di „Langzeitwirkung“ nel dizionario tedesco » italiano

Langzeitwirkung <Langzeitwirkung, -en> SOST f

Langzeitwirkung

effetto m prolungato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei einer Langzeitwirkung von Disstress sowie fehlenden Copingstrategien kann es zu einem Burnout-Syndrom kommen.

de.wikipedia.org

Das Stück erzielte einen enormen Publikumserfolg mit außergewöhnlicher Langzeitwirkung.

de.wikipedia.org

Insbesondere eine Gewöhnung des Wildes in der Langzeitwirkung scheint möglich.

de.wikipedia.org

Da die Substanz noch nicht sehr lange im Umlauf ist und konsumiert wird, gibt es noch keine Erkenntnisse über ihre Langzeitwirkungen auf den Menschen.

de.wikipedia.org

Langzeitwirkungen sind medizinisch bislang noch nicht ausreichend erforscht.

de.wikipedia.org

Diese Dimension verleihe dem Urteil eine „alles überragende Bedeutung“, insbesondere hinsichtlich seiner „Langzeitwirkung“.

de.wikipedia.org

Es hatte eine sehr gute Langzeitwirkung (über 20 Jahre auch bei Auswaschungen) und war wasserunlöslich.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Realität hat die Werbung keine Langzeitwirkung, sie wirkt nur in dem Monat, in dem sie geschaltet wurde.

de.wikipedia.org

Offenbar kann man von einer „erstaunlichen Erholungskraft“ ausgehen, "mit deren Hilfe die Langzeitwirkungen ungünstiger frühkindlicher Erfahrungen gemildert oder sogar überwunden werden können".

de.wikipedia.org

Über die Langzeitwirkung des Einsatzes von Süßstoffen, insbesondere deren Kombinationen, gibt es bisher wenige gesicherte Erkenntnisse.

de.wikipedia.org