Traduzioni di „Lastensegler“ nel dizionario tedesco » italiano

Lastensegler <-s, Lastensegler> SOST m

Lastensegler

aliante m da carico (rimorchiato)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während des Krieges wurde ein Lastensegler gebaut und dann ein Doppeldecker-Schleppflugzeug für den Lufttransport gepanzerter Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

654 Truppentransporter und 490 Lastensegler begaben sich auf die nördliche Route.

de.wikipedia.org

Diese Lastensegler hatten einen eisernen Rumpf, konnten bei günstigen Windverhältnissen gesegelt werden und wurden ansonsten von den Kursschiffen geschleppt.

de.wikipedia.org

Mittels Lastenseglern wurden Schlauchboote und Außenbordmotore eingeflogen, um eine schnelle Überquerung zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Tatsächlich erschienen nun stündlich Sturzkampfflugzeuge, und per Lastensegler wurde ein neues Pak-Geschütz eingeflogen, welches die Panzer im Ostteil der Stadt bekämpfte.

de.wikipedia.org

Nach heutiger Erkenntnis geriet der schwer beladene Lastensegler in einen der plötzliche auftretenden Stürme vor der nordafrikanischen Küste und sank.

de.wikipedia.org

Mit diesem Lastensegler konnten zehn voll ausgerüstete Soldaten transportiert werden.

de.wikipedia.org

Durch die entstehenden Großraumtransporter jener Zeit war eine Verwendung von Lastenseglern überflüssig geworden, weshalb das Modell auch nicht in die Serienproduktion gegeben wurde.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren 1051 Truppentransporter und 516 Lastensegler-Schleppkombinationen auf dem Weg.

de.wikipedia.org

Die Maschinen wurden mit einem Enteisungssystem ausgerüstet und konnten Lastensegler ziehen.

de.wikipedia.org