Traduzioni di „Lazarus“ nel dizionario tedesco » italiano

Lazarus <-[ses], -se> SOST m ugs

Lazarus

lazzaro m

Lazarus

povero cristo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf der Nordostseite befindet sich ein Opferstock aus einem Lindenstamm aus dem Jahre 1590, das als farbig bemaltes Relief den armen Lazarus darstellt.

de.wikipedia.org

Nach dem Amerikanischen Bürgerkrieg zog die Familie nach New York, wo Lazarus Straus L. Straus& Sons, eine Essgeschirr- und Glasfabrik, gründete.

de.wikipedia.org

Lazarus Hallgarten ging 1845 oder 46 nach New York und gründete das Wall Street-Bankhaus „Hallgarten & Co“, das durch Eisenbahn-Finanzierungsgeschäfte große Gewinne erzielte.

de.wikipedia.org

Nach Lazarus & Folkman (1984) bewertet eine betroffene Person zunächst die Stress-Situation und ihre Copingfähigkeiten.

de.wikipedia.org

Nach seinem Schulbesuch durchlief Ludwig Lazarus eine Ausbildung zum Buchhändler im Geschäft seines Vaters, der Berliner „Buchhandlung A. Asher & Co.“ In der Folge arbeitete er ebenfalls als Buchhändler.

de.wikipedia.org

Von einem Reporter von Press&Journal wird er zum „Polizeihelden“ hochstilisiert, seine Kollegen verpassen ihm jedoch den Spitznamen Lazarus, nachdem er nach neun Monaten Reha wieder zum Dienst erscheint.

de.wikipedia.org

Die aktiv-passive Copingdimension ist von problemfokussiertem Coping (Lazarus & Folkman, 1984; Endler & Parker, 1990) zu trennen.

de.wikipedia.org

Open R&Q ist ein plattformunabhängiger Lazarus-Port von R&Q im Pre-Alpha-Status und noch nicht für den Produktionsbetrieb geeignet.

de.wikipedia.org

Zwei ältere Brüder starben früh, so dass der nächstgeborene Sohn nach dem vom Tod erweckten biblischen Lazarus benannt wurde.

de.wikipedia.org

Auf der linken Seite ist die Himmelspforte zu sehen, das Fresko links der Kanzel wird als Reicher Mann und armer Lazarus gedeutet.

de.wikipedia.org