Traduzioni di „Leitidee“ nel dizionario tedesco » italiano

Leitidee <Leitidee, -n> SOST f

Leitidee

idea f guida, dominante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie symbolisieren zentrale Leitideen der Bürgerrechtsbewegung: Gerechtigkeit, Demokratie und Hoffnung, dargestellt durch die Verwendung der drei Elemente Stein, Wasser und Bäume.

de.wikipedia.org

Ihre Leitideen: Selbstakzeptanz, prinzipielle Beziehungsfähigkeit des Menschen, gleich und gleich ziehen sich mehr an als Gegensätze, bestimmte Verhalten lassen sich nur schwer ändern.

de.wikipedia.org

Die Grundlage für diese Leitideen bildet vor allem die sich durchsetzende Vorstellung Kindheit als Konstruktion.

de.wikipedia.org

Sie hatte zum Thema die Erstellung von Leitideen für eine optimale Europaschule.

de.wikipedia.org

Diese Leitideen versuchen, die Phänomene zu erfassen, die man sieht, wenn man die Welt mit mathematischen Augen betrachtet.

de.wikipedia.org

Die als Monument bezeichnete Leitidee wurde später Namensgeber für die Welttournee, das zugehörige Livealbum und einen instrumentalen Studiosong auf diesem Album.

de.wikipedia.org

Als bildungstheoretische Leitidee gilt ein Konzept von Mündigkeit, welches historisch und theoretisch im internen Zusammenhang von Aufklärung, Demokratie und Bildung gründet.

de.wikipedia.org

Für sich selbst stellte diese Partei sich eine Zusammenfassung bereits existierender Vereine vor, keine feste Organisation, aber gemeinsame Leitideen.

de.wikipedia.org

Seine aus der cartesianischen Linguistik resultierende Leitidee ist, dass die Natur dem hypothetischen Spielraum des Kinds beim Erlernen seiner Muttersprache enge Grenzen setzt.

de.wikipedia.org

1992 schloss er seine Habilitationsschrift über didaktische Leitideen zur Computerbildung ab.

de.wikipedia.org