Traduzioni di „Luftwirbel“ nel dizionario tedesco » italiano

Luftwirbel <-s, Luftwirbel> SOST m

Luftwirbel

vortice m d’aria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Kilgore: Durch die Explosion des Napalms werden Luftwirbel erzeugt, welche zusätzlich die Wellen zum Surfen unbrauchbar machen.

de.wikipedia.org

An den Rotorblättern treten an den Blattspitzen Luftwirbel auf, was beim Durchlauf des folgenden Blattes zu Knallgeräuschen führt.

de.wikipedia.org

Die Locke mit einem Schweif in den ersten Piktogrammen bedeutet den Luftwirbel, den ein fliegender Geist erzeugt.

de.wikipedia.org

Der Luftwirbel wurde schon beim Ansaugen durch geeignet gestaltete (spiralförmige) Einlasskanäle erzeugt.

de.wikipedia.org

Dieser Luftwirbel ersetzt den sehr hohen und daher teuren Kamin des Aufwindkraftwerkes.

de.wikipedia.org

Dadurch bilden sich Luftwirbel mit erheblich unterschiedlichen Geschwindigkeiten.

de.wikipedia.org

Bei hohen Geschwindigkeiten entstehen an der Karosserie und an Anbauteilen lärmerzeugende Luftwirbel.

de.wikipedia.org

Sie treten oft zusammen mit einem Luftwirbel auf, der als Leewalze, Rotor oder Wirbelwalze bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Ein Flugzeug hinterlässt auf seiner Flugbahn zwei gegenläufige Luftwirbel, die als Wirbelschleppen (engl.

de.wikipedia.org

Dabei kann es auch horizontale Luftwirbel, Rotoren geben.

de.wikipedia.org