Traduzioni di „Marinesoldat“ nel dizionario tedesco » italiano

Marinesoldat <-en, -en> SOST m

Marinesoldat

soldato m di marina

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Marinesoldaten waren an den Plünderungen zunächst nicht beteiligt, waren aber bald versucht, sich ihren Anteil zu holen.

de.wikipedia.org

Es war aber der erste Einsatz seiner Marinesoldaten (Mariniers).

de.wikipedia.org

Er selbst trat als Marineminister für eine Erhöhung der Zahl der Marinesoldaten sowie den Bau von Schiffen und U-Booten ein.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen 1500 Marinesoldaten, die seeseitige Anschläge vereiteln und 1000 Soldaten der französischen Luftstreitkräfte, die die Sicherheit des französischen Luftraums gewährleisten sollen.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass deren Soldaten auch als milites classiari (Flotten- oder Marinesoldaten) eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Marinesoldaten hatten noch am Abend des Kidnappings das verlassene Schiff gesichert.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft bestand aus etwa 100 Ruderern und einer Abteilung Marinesoldaten.

de.wikipedia.org

Das Areal, auf dem die Kirche steht, diente seit Ende der 1930er Jahre als Ausbildungs- und Durchgangslager für Marinesoldaten.

de.wikipedia.org

Es kann daher heute nicht mehr davon ausgegangen werden, dass jeder baretttragende Marinesoldat automatisch 76er ist.

de.wikipedia.org

Auf der ersten Reise hatte sie 134 Mann Besatzung, darunter 20 Marinesoldaten.

de.wikipedia.org