tedesco » italiano

Traduzioni di „Markttag“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Markttag <-[e]s, -e> SOST m

Markttag
giorno m di mercato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Jedes Jahr bekam der Markttag einen bestimmten Buchstaben zugeteilt; es wurde ein Jahr voraus geplant.
de.wikipedia.org
An den Markttagen gibt es jeweils eine Ausstellung, die regionalen Künstlern eine Plattform bietet.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit wurden mehrere Markttage genehmigt und weitere Privilegien gewährt.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit dürfte auch das Recht verliehen worden sein, regelmäßig Markttage abzuhalten.
de.wikipedia.org
Die Formgebung der aus Muschelkalk gehauenen Monumentalskulptur soll an die früheren Markttage auf diesem Areal erinnern.
de.wikipedia.org
An manchen Markttagen betrug der Viehauftrieb an Großvieh über 1.000 Stück.
de.wikipedia.org
Das Untergeschoss des Gebäudes diente an Markttagen als Markthalle, hier befand sich auch der städtische Salzladen.
de.wikipedia.org
Zu dieser Benennung gibt es verschiedene Erklärungen, so die Herleitung vom üblichen Markttag oder von einem Personennamen.
de.wikipedia.org
Es wurden – wie noch heute – zweimal im Jahr Markttage abgehalten, auf denen früher auch Recht gesprochen wurde: die so genannte Marktgerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org
Der Markttag ist zwar nicht belegt, gilt jedoch als wahrscheinlich.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Markttag" in altre lingue

"Markttag" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati