Traduzioni di „Maskenbildner“ nel dizionario tedesco » italiano

Maskenbildner <-s, -> SOST m , Maskenbildnerin SOST f <-, -nen>

Maskenbildner

truccatore m , -trice f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nur dank der ausgezeichneten Maskenbildner gelingt es den beiden Hauptdarstellern, für einige Momente Anteilnahme zu wecken.

de.wikipedia.org

Für Szenen, in denen oft mehr als 200 Affen zu sehen waren, wurden bis zu 80 Maskenbildner, Friseure und Kostümbildner beschäftigt.

de.wikipedia.org

Bevor er als Schauspieler in die Serie einstieg, war er bereits in sieben zuvor produzierten Episoden als Maskenbildner im Einsatz.

de.wikipedia.org

Bereits als Zwölfjähriger hegte er den Wunsch, Maskenbildner zu werden.

de.wikipedia.org

Im Anschluss werden verschiedenste Spezialseminare (Kabarett, Maskenbildner) besucht.

de.wikipedia.org

Dabei geraten sie in eine der Garderoben, wo ein Maskenbildner ihnen hilft sich zu tarnen.

de.wikipedia.org

Viele weitere (gegenwärtige und ehemalige) Mitarbeiter der Serie haben Auftritte, darunter Produzenten, Regisseure, Maskenbildner, Darsteller und Sprecher größerer und kleinerer Rollen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2013 agierte Gregory Nicotero in den Filmen Movie 43, Das ist das Ende, Pain & Gain und Die fantastische Welt von Oz als Maskenbildner.

de.wikipedia.org

Statt eine Ausbildung zum Bühnenbildner erhielt er die Möglichkeit an dieser Spielstätte als Friseur und Maskenbildner zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Seit Mitte der 1990er Jahre arbeitet er als Maskenbildner.

de.wikipedia.org