Traduzioni di „Merowinger“ nel dizionario tedesco » italiano

Merowinger <-s, Merowinger> SOST m

Merowinger

merovingio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der vorchristlichen Zeit und weit darüber hinaus war die Region von Kelten und Merowingern besiedelt.

de.wikipedia.org

Sein Vorgänger hatte sich mit dem Frühmittelalter und dabei vor allem den Merowingern gewidmet.

de.wikipedia.org

Thronstreitigkeiten waren nicht selten, zumal die meisten Merowinger kein hohes Alter erreichten und oft Kinder von mehreren Frauen hatten, was die Nachfolgeregelung erschwerte.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der fränkischen Merowinger im 6. Jahrhundert wurde wohl auch Düllstadt endgültig dauerhaft besiedelt.

de.wikipedia.org

Die Burgundofarones waren eine Familie des fränkischen Adels vermutlich burgundischer Herkunft zur Zeit der Merowinger.

de.wikipedia.org

Die Beiträge zur Dynastie der Merowinger wurden für die Präzisierung der Chronologie dieser Zeit herangezogen.

de.wikipedia.org

Dieser Schlüsselmacher befindet sich jedoch in den Händen des Merowingers.

de.wikipedia.org

Inwieweit er von dem Geschlecht der Merowinger abstammte oder ob er angelsächsische Vorfahren hatte, ist nicht sicher zu belegen.

de.wikipedia.org

Früher glaubte man, es gehe in seinem Ursprung auf das 6. Jahrhundert zurück, in die Zeit der Merowinger.

de.wikipedia.org

Aus der Völkerwanderungszeit sind insbesondere die Bögen der Merowinger und Alamannen überliefert.

de.wikipedia.org