Traduzioni di „Mindestzahl“ nel dizionario tedesco » italiano

Mindestzahl <Mindestzahl, -en> SOST f

Mindestzahl

numero m minimo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Ehrenamtlichen erklären sich zu Beginn der Ausbildung bereit, nach ihrer Ausbildung eine Mindestzahl von (meist zwei) Jahren mitzuarbeiten.

de.wikipedia.org

1924 wurde das baufällige, seit 1882 nicht mehr von einem Minjan (Mindestzahl von zehn erwachsenen jüdischen Personen, die eine Betgemeinde bilden) genutzte Gebäude abgetragen.

de.wikipedia.org

Reisezüge müssen über Notbremsüberbrückung und eine vorgeschriebene Mindestzahl von geschulten Zugbegleitern (für das Selbstrettungskonzept) verfügen.

de.wikipedia.org

Die Mindestzahl an Funktionen, mit denen alle Elektronen eines Systems beschrieben werden können, bezeichnet man als minimalen Basissatz.

de.wikipedia.org

Zahlreiche weitere Personen, die ihre Kandidatur angekündigt hatten, haben diese zurückgezogen oder erreichten nicht die von der isländischen Verfassung vorgeschriebene Mindestzahl von 1500 Unterstützern.

de.wikipedia.org

Ferner können die Verträge die Beendigung der Organisation bei Unterschreiten einer Mindestzahl an Mitgliedern vorsehen.

de.wikipedia.org

Die Beschlussfähigkeit () erfordert das Erreichen oder Überschreiten einer durch Rechtsnormen festgelegten Mindestzahl aller stimmberechtigten anwesenden Mitglieder eines Kollegialorgans, um Entscheidungen treffen zu können.

de.wikipedia.org

Das Spiel endet, wenn ein Spieler die (nach Spieleranzahl variierende) Mindestzahl an Städten angeschlossen hat.

de.wikipedia.org

Heute wird eine Mindestzahl von vier Personen gefordert.

de.wikipedia.org

Auch besteht kein gesetzlicher Anspruch auf Jahresurlaub oder auf eine Mindestzahl freier Tage pro Woche.

de.wikipedia.org