Traduzioni di „Mitteldeutschland“ nel dizionario tedesco » italiano

Mitteldeutschland <-s> Eigenn. nt

1. Mitteldeutschland:

Mitteldeutschland

Germania f centrale

2. Mitteldeutschland (DDR):

Mitteldeutschland obs

= Repubblica Democratica Tedesca

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Weiterhin engagierte sich Blüm als ehrenamtlicher Botschafter der Stiftung Kinderhospiz Mitteldeutschland Nordhausen e.&thinsp;V. in Tambach-Dietharz.

de.wikipedia.org

Im Tiefland des nördlichen Mitteldeutschlands gibt es eine große Anzahl sogenannter schwarzer Rehe, die vereinzelt auch in anderen Regionen auftreten.

de.wikipedia.org

Senkrechte Holzwände haben ihre Parallelen nur außerhalb Mitteldeutschlands.

de.wikipedia.org

Die prägenden Kulturen des Spätneolithikums waren die jüngeren Megalithkulturen in Nord- und Mitteldeutschland (Trichterbecherkultur, Walternienburg-Bernburger Kultur, Wartbergkultur) sowie die jüngeren Pfahlbau&shy;kulturen an den nordalpinen Seen (Horgener Kultur).

de.wikipedia.org

Sie gehört zum Kirchspiel Gommern & Pretzien im Kirchenkreis Elbe-Fläming der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

de.wikipedia.org

In den Metropolregionen Berlin, Hamburg, Hessen, Südwest (Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz & Saarland), Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen & Bremen, Mitteldeutschland sowie Bayern werden Regionalteile eigeheftet, die über lokale Veranstaltungen klassischer Musik und Oper informieren.

de.wikipedia.org

Die Messe Jagd & Angeln ist eine Messe, die sich an ein Fachpublikum vor allem aus Mitteldeutschland (Jäger, Förster, Angler und Sportschützen, Falkner und Jagdhundebesitzer, Forstwirte) sowie an Verbraucher (Naturliebhaber) richtet.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Teilnahme an den Abwehrkämpfen der Arbeiter in Mitteldeutschland wurde er bei Topf & Söhne entlassen.

de.wikipedia.org