Traduzioni di „Nachtlager“ nel dizionario tedesco » italiano

Nachtlager <-s, Nachtlager> SOST nt

1. Nachtlager:

Nachtlager

giaciglio m

2. Nachtlager (Biwak):

Nachtlager

bivacco m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wanderer erhielten dort Getränke, Suppe und bei Bedarf wohl auch ein Nachtlager.

de.wikipedia.org

Vor einer Blockhütte schlagen die vier ihr Nachtlager auf.

de.wikipedia.org

Diese hatten im Herzogwald ein Nachtlager, das für viele Juden ihr letztes wurde.

de.wikipedia.org

Obwohl er dem Jäger seine Abneigung ganz offen zu erkennen gibt, bittet dieser um einen Platz für ein Nachtlager.

de.wikipedia.org

Er hat unwissentlich an einem heiligen Ort sein Nachtlager aufgeschlagen.

de.wikipedia.org

Die erste Etappe gelingt ohne größere Probleme, beim Nachtlager wird gefeiert, gestritten und Schabernack getrieben.

de.wikipedia.org

Hier träumt sie stundenlang auf dem grünbezogenen Nachtlager und schlüpft morgens zurück in den Damenflügel.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag entdecken sie weiterwandernd, dass dort, wo sie ihr Nachtlager aufgeschlagen hatten, ein Feuer ausgebrochen ist, das den gesamten Zug erfasst.

de.wikipedia.org

Nachts erschießt der Ich-Erzähler einen weiteren Panther in der Nähe ihres Nachtlagers.

de.wikipedia.org

Bei Einbruch der Nacht waren die Soldaten vom Kämpfen so erschöpft, dass sie kein Nachtlager errichteten, sondern sich zwischen die Gefallenen legten.

de.wikipedia.org