tedesco » italiano

Traduzioni di „Neugestaltung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Neugestaltung SOST f

Neugestaltung
riorganizzazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Zuge der Neugestaltung des Regierungsviertels konnte ein Erweiterungsbau für das Finanzministerium realisiert werden.
de.wikipedia.org
Die Neugestaltung umfasste die Abholzung der Bäume auf den umgebenden Dämmen und auf der Vorwerkinsel, um die Schlossgebäude wieder freizustellen.
de.wikipedia.org
Nach aufwendigiger Restaurierung und Neugestaltung residierte er nach 1687 zeitweise im Schloss.
de.wikipedia.org
2008 wurde das Gebiet, das durch Wildwuchs gekennzeichnet war, planerisch erfasst und eine Neugestaltung begonnen.
de.wikipedia.org
In den siebziger Jahren erfolgte die Neugestaltung des Ortskerns und 1976 die Neuanlage der Bundesstraße als Umfahrung und damit eine Entlastung vorm Durchzugsverkehr.
de.wikipedia.org
Der Grund für die Neugestaltung ist die europaweite Änderung des Designs.
de.wikipedia.org
Ab dem Jahre 2001 fand eine Umgestaltung und Sanierung des Gebäudes statt und seit 2006 wurde auch eine Neugestaltung des Umfeldes durchgeführt.
de.wikipedia.org
Der Mägdebrunnen wurde um 1955 im Zuge der Neugestaltung des Roßplatzes versetzt und 1993 umfassend saniert.
de.wikipedia.org
Die Neugestaltung kennzeichnen ein asymmetrischer Grundriss und der nüchterne Baustil unter Verwendung von Stein, Beton und Glas.
de.wikipedia.org
Ende der 1960er Jahre erfolgte eine Neugestaltung des Campus.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Neugestaltung" in altre lingue

"Neugestaltung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati