Traduzioni di „Pagode“ nel dizionario tedesco » italiano

Pagode <-, -n> SOST f

Pagode

pagoda f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Ausnahme stellen insofern die – insgesamt vergleichsweise selten auftretenden – Pagoden dar.

de.wikipedia.org

Obwohl die Pagode erst seit 1948 besteht, spiegelt sie doch die wechselvolle Geschichte und Entwicklung des vietnamesischen Buddhismus seit mehr als einem halben Jahrhundert wider.

de.wikipedia.org

Die Pagode ruht auf einem rechteckigen Sockel; vor der Mitte der Rechteckseiten und an den Ecken steht jeweils eine kleinere Pagode.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1900 wurden die Haupthalle und die Pagode zerlegt und nach notwendigen Reparaturen wieder zusammengebaut.

de.wikipedia.org

Es ist der Friedhof der Klosteranlage mit 220 kleinen Pagoden, die die Asche berühmter Mönche enthalten.

de.wikipedia.org

Die Pagode besteht aus neun verschiedenen, übereinander geschichteten Hütten – metallisch glänzend verweisen sie auf verschiedene Kulturen und thematisieren Fernweh und Reiselust.

de.wikipedia.org

Die Reliquien sind über mehrere Stupas (Pagoden) auf dem Tempelgelände verteilt.

de.wikipedia.org

Nahe dem Zentrum befinden sich die Reste von Pagoden.

de.wikipedia.org

Ein markantes Bauwerk der Stadt ist die neunstöckige, chinesische Pagode, von der aus man einen hervorragenden Rundblick über die Stadt hat.

de.wikipedia.org

Während des Vesakh-Festes 1987 wurde der Grundstein gelegt, 1990 Richtfest gefeiert und beim Vesakh-Fest 1991 wurde die Pagode eingeweiht, obwohl noch nicht alles fertiggestellt war.

de.wikipedia.org