tedesco » italiano

Traduzioni di „pauschal“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

I . pauschal AGG

1. pauschal:

pauschal
forfet(t)ario
pauschale Kosten
costi forfettari

2. pauschal ( allgemein ):

pauschal
globale

II . pauschal AVV

1. pauschal:

pauschal
in blocco, a forfait
etwas pauschal vergüten
rimborsare qc in blocco
etwas pauschal bezahlen
pagare qc a forfait

2. pauschal ( allgemein ):

pauschal
globalmente
etwas pauschal beantworten
rispondere globalmente a qc

Esempi per pauschal

etwas pauschal vergüten
rimborsare qc in blocco
etwas pauschal bezahlen
pagare qc a forfait
etwas pauschal beantworten
rispondere globalmente a qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Pauschal sind sie für den Einzelfall nicht zu beziffern.
de.wikipedia.org
Sie werden oftmals, vor allem in der Forschung und bei nicht-industriellen Anwendungen, mit dem sehr viel pauschaleren Begriff Serviceroboter bezeichnet.
de.wikipedia.org
Pauschales Vorbringen etwa darf der Gegner ebenfalls pauschal bestreiten.
de.wikipedia.org
Die Dauer einer pauschalen Fotoreise beträgt bei den heutigen Anbietern zwischen 3 und 25 Tagen.
de.wikipedia.org
Die Kosten von derzeit pauschal 310 Euro für die Unterbringung müssen von den Eingewiesenen privat übernommen werden.
de.wikipedia.org
Für den Wellness-Bereich bezahlt man keinen pauschalen Aufschlag – hier muss man die Anwendungen im Voraus buchen und separat bezahlen.
de.wikipedia.org
Im Unfallversicherungsrecht wurden diese Lasten pauschal nach einem bestimmten Schlüssel auf die bundesdeutschen Versicherungsträger übertragen.
de.wikipedia.org
In der Gesamtschau wird deutlich, dass die Manipulationsvorwürfe nicht die deutsche Transplantationsmedizin pauschal betreffen, sondern sie sich vielmehr auf bestimmte Zentren sowie bestimmte Transplantationsgebiete beschränken.
de.wikipedia.org
Er verschärfte noch einmal die pauschal seit langem vorgenommene Kriminalisierung der Bewohnerschaft und deren kollektive Ausgrenzung als regionale Randgruppe durch die Mehrheitsbevölkerung.
de.wikipedia.org
Die pauschale Einordnung als „rechts“ schiene bis heute für nicht wenige in Politik und Medien alles zu erklären.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "pauschal" in altre lingue

"pauschal" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati