Traduzioni di „Powerplay“ nel dizionario italiano » tedesco

pressing (attacco costante)

Powerplay nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ähnlich der aus dem Eishockey bekannten Powerplay-Phase endet die Zeitstrafe früher, falls durch eine Mannschaft in Überzahl ein Tor erzielt wurde.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil eines Shorthanders ist das Überzahl- oder Powerplay-Tor.

de.wikipedia.org

Hier war er eine der Stützen des Teams und punktete insbesondere im Powerplay.

de.wikipedia.org

Im Powerplay wurde er oft als Verteidiger eingesetzt.

de.wikipedia.org

Possler gilt als schneller und technisch versierter Offensivspieler, der seine Fähigkeiten als Torvorbereiter im Kreativspiel sowie insbesondere im Powerplay zur Geltung bringen kann.

de.wikipedia.org

Jede gegnerische Strafe (sofern nicht auch ein eigener Spieler eine erhält oder man bereits in Unterzahl ist) wird als eine Powerplay-Möglichkeit gewertet.

de.wikipedia.org

Diese hatten ihn verpflichtet, um durch seine Offensivfähigkeiten eine weitere Option im Powerplay zu haben.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für das Powerplay ist eine gute konditionelle Verfassung, da es sich um eine kraftaufwändige Spielweise handelt.

de.wikipedia.org

Das Powerplay ist eine vom Eishockey übernommene Bezeichnung.

de.wikipedia.org

Zudem ist das Powerplay riskant, da bei Kontern leicht Gegentore „eingefangen“ werden können.

de.wikipedia.org