Traduzioni di „Pragmatiker“ nel dizionario tedesco » italiano

Pragmatiker <-s, -> SOST m , Pragmatikerin SOST f <-, -nen>

Pragmatiker

pragmatista m/f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei trat er als kompromissbereiter Pragmatiker auf.

de.wikipedia.org

Er galt als Pragmatiker, der sich mit dem deutschen und italienischen Faschismus zumindest friedlich arrangieren wollte; manche warfen ihm auch persönliche Sympathie für den Faschismus vor.

de.wikipedia.org

Er galt zudem als Pragmatiker und half etwa als Arbeitsminister in der großen Koalition 2005–2009 maßgeblich mit, die Rente mit 67 durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Er war aber kein Ideologe, und als politischer Pragmatiker versuchte er sich an die Gegebenheiten anzupassen, ohne seine Prinzipien aufzugeben.

de.wikipedia.org

Er kann als herausragender Pragmatiker der Baustatik in ihrer Vollendungsphase (1875–1900) begriffen werden.

de.wikipedia.org

Dort wird er zusammen mit Theramenes als Beispiel für einen schlauen Pragmatiker angeführt.

de.wikipedia.org

Doch kann auch ein Pragmatiker leicht „radikalisiert“ werden, sobald er Grenzen einer möglichen Reform überschreitet.

de.wikipedia.org

Anachronistisches Verhalten passte nicht zu dem Pragmatiker.

de.wikipedia.org

Er gilt als Pragmatiker, vertritt in Einzelfragen aber deutlich konservative Positionen.

de.wikipedia.org

Er galt als ausgleichender und zielstrebiger Pragmatiker, der sich aber Ende der 1960er Jahre entschieden gegen den sich abzeichnenden Linkskurs seiner Partei stellte.

de.wikipedia.org