Traduzioni di „Problemkind“ nel dizionario tedesco » italiano

Problemkind <-[e]s, -er> SOST nt

Problemkind

bambino m difficile, problematico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch sonst wurde er zum konzentrationsschwachen und aggressiven Problemkind.

de.wikipedia.org

Die Erfahrungen, die er dabei im Umgang mit Problemkindern machte, schrieb er in einigen pädagogischen Büchern und Artikeln nieder.

de.wikipedia.org

Die Problemkind verließ anschließend die Kultur und schloss sich dem Jenseitskult an.

de.wikipedia.org

Dies brachte ihn schließlich dazu, die Sitcom später als sein „Problemkind“ zu bezeichnen.

de.wikipedia.org

Das neue Hilfeangebot sollte junge Menschen und ihre Eltern darin unterstützen, Familien- und Erziehungskrisen ohne Heimunterbringung des Problemkindes zu lösen.

de.wikipedia.org

So gilt er als Problemkind und ist bis jetzt jedes Jahr von der Schule verwiesen worden.

de.wikipedia.org

Nach diesem Modell wählen die meisten Buchhändler ihr Sortiment aus und können so abschätzen, ob sie ein ausgewogenes Angebot mit kontrollierbarem Risiko (beispielsweise durch Problemkinder) haben.

de.wikipedia.org

Das Projekt wird durch die Zuarbeit von Sommerlagern für Problemkinder unterstützt.

de.wikipedia.org

Die Schule spezialisierte sich auf Problemkinder, die an anderen Schulen schwierig, faul, träge und/oder antisozial erschienen.

de.wikipedia.org

Die Wirtin droht ihrem Problemkind mit Dauerarrest, und sei es nur deshalb, um sie vor einer Verzweiflungstat zu schützen.

de.wikipedia.org