Traduzioni di „Professionalismus“ nel dizionario tedesco » italiano

Professionalismus <Professionalismus> SOST m

Professionalismus

professionalismo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mitte der 1960er Jahre war er beim Anbruch einer neuen Ära des Professionalismus im amerikanischen Fußball dabei.

de.wikipedia.org

Sie kämpften gegen den akademischen Professionalismus.

de.wikipedia.org

Eine Feier der journalistischen Ethik und des journalistischen Professionalismus.

de.wikipedia.org

Damit wollte man ein Zeichen gegen den schleichenden Professionalismus und die zunehmende Gewalt auf dem Spielfeld setzen.

de.wikipedia.org

Die Kontinuität war insofern bemerkenswert, als es 1924 mit der Umstellung auf den Professionalismus in den beiden höchsten österreichischen Ligen eine grundlegende Veränderung gab.

de.wikipedia.org

Er schlug eine professionelle Liga vor, die aus acht Vereinen aus sechs Städten bestehen sollte und meinte, dass dadurch jener Professionalismus legalisiert würde, „der bereits jetzt in unserem Fußball besteht.

de.wikipedia.org

Zunächst 1900 als Amateurliga gegründet, griff seit der Meisterschaftsrunde des Jahres 1932 der Professionalismus Platz.

de.wikipedia.org

Nach Einführung des Professionalismus 1925 wurde bis 1933 auch eine Amateurmeisterschaft ausgetragen.

de.wikipedia.org

Obwohl der Begriff des Professionalismus nicht offiziell verwendet wurde, war allgemein bekannt, dass die Spieler und Trainer bezahlt wurden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig fand auch der Professionalismus einstweilen ein Ende.

de.wikipedia.org