Traduzioni di „Promenadendeck“ nel dizionario tedesco » italiano

Promenadendeck <-[e]s, -s> SOST nt SCHIFF

Promenadendeck

ponte m di passeggiata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf dem über dem Hauptdeck liegenden Promenadendeck befinden sich verschiedene offene Decksbereiche sowie ein Kiosk und ein kleinerer Aufenthaltsraum.

de.wikipedia.org

Auf dem Promenadendeck befand sich im vorderen Bereich die „Obervation Lounge“, im hinteren Bereich ein offenes Sonnendeck.

de.wikipedia.org

Es war mit Promenadendeck, großem Speisesalon, Damensalon und einem separaten Rauchsalon ausgestattet und bot Platz für 670 Passagiere.

de.wikipedia.org

Gelegentlich mussten Autos auf dem Promenadendeck befördert werden.

de.wikipedia.org

Daneben gab es einen Schreibsalon auf dem Promenadendeck und einen mit spanischem Mahagoniholz getäfelten und mit einem Mosaikfußboden versehenen Rauchsalon.

de.wikipedia.org

Teile von Promenadendecks sind allerdings gelegentlich auch durch – meist mit großzügigen Fensteröffnungen versehene – geschlossene Außenwände gegen Wettereinflüsse geschützt.

de.wikipedia.org

Auf dem oberen Promenadendeck fand man außerdem das Verandacafé und den Gymnastikraum.

de.wikipedia.org

Vorgesehen war eine äußerst luxuriöse Ausstattung mit einem Tanzsaal, einem Promenadendeck und gar einem Flugzeughangar.

de.wikipedia.org

Die Planung sah vor, die Rettungsboote zum darunterliegenden Promenadendeck hinabzulassen.

de.wikipedia.org

Es gab drei Decks (zwei Promenadendecks sowie das Bootsdeck).

de.wikipedia.org