Traduzioni di „Prosodie“ nel dizionario tedesco » italiano

Prosodie <Prosodie, -n> SOST f

Prosodie

prosodia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da Sprache auf Schallübertragung basiert und Prosodie ein Teil der Sprache ist, müssen auch prosodische Merkmale mit akustischen Merkmalen korreliert sein.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen sprachlichen (zum einzelnen Sprachsystem gehörigen) und parasprachlichen (sonstigen kommunikativen) Funktionen der Prosodie.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen das Einüben und das intellektuelle Erfassen von Gestaltungsmerkmalen wie Pausengliederung, Betonungsentscheidungen (Betonungsschwerpunkten) und Melodieführung (Prosodie).

de.wikipedia.org

Diese Merkmale werden häufig auf linguistische Modelle der Prosodie, insbesondere der Intonation, abgebildet, denn nur diese ermöglichen Aussagen über die Bedeutung der Messungen.

de.wikipedia.org

Die neuen Harmonien und Rhythmen des Werks sowie die besondere Art der Artikulation der Texte (Prosodie) stießen bei diesem jedoch auf Unverständnis.

de.wikipedia.org

Dies wird manchmal als „Phonemik“ bezeichnet und ihr ergänzend gegenüber steht die „nicht-lineare“, „suprasegmentale“ oder „prosodische Phonologie“, teilweise Prosodie genannt.

de.wikipedia.org

Die Stammsilbenbetonung der deutschen Prosodie setzt die Betonung immer auf den die Bedeutung tragenden Wortteil.

de.wikipedia.org

In diesem Falle reflektiert die Interpunktion die Prosodie.

de.wikipedia.org

Diese Dialekte weisen einige finnische Einflüsse auf, unter anderem in verschiedenen Wortentlehnungen und in der Prosodie.

de.wikipedia.org

Parameter der A-Prosodie sind unter anderem die Intonation, Pausen und Lautstärkeänderungen.

de.wikipedia.org