Traduzioni di „Rückversicherer“ nel dizionario tedesco » italiano

Rückversicherer <-s, Rückversicherer> SOST m

Rückversicherer

riassicuratore m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch das Kumulrisiko, das Zusammentreffen verschiedener Schäden aus einer oder mehreren Sparten, war für die Rückversicherer kalkulatorisch nicht mehr darstellbar.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen mietet sich bei einem Erstversicherer oder Rückversicherer in die bestehende Infrastruktur für die Eigenversicherung ein.

de.wikipedia.org

Jedes Defizit durch Schadenszahlungen, die die Summe an eingenommenen Beiträgen übersteigt, wird von Rückversicherern gedeckt.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift behauptete, dass Darlehen von Rückversicherern als Unternehmensgewinne ausgewiesen worden seien.

de.wikipedia.org

Dabei gibt z. B. ein Rückversicherer Teile eines Portfolios an den Retrozessionar weiter.

de.wikipedia.org

Daher sind neben der Wetter- und Klimawissenschaft sowie den Behörden insbesondere die einschlägigen Versicherungsverbünde und Rückversicherer in diesem Sektor engagiert.

de.wikipedia.org

Eine Unterteilung in Bruttobetrag und den abzusetzenden Anteil der Rückversicherer entfällt.

de.wikipedia.org

Die Rückversicherer halten Anteile an der Deckungsrückstellung, sofern die Rückversicherung auf Originalbasis geschieht.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft betreibt das indirekte Geschäft für die operativen Versicherungsgesellschaften des Konzerns und ist zentraler Rückversicherer.

de.wikipedia.org

Forstreuter behielt den in der Versicherungswirtschaft heftig diskutierten Grundsatz des Firmengründers bei, ohne Zuhilfenahme externer Rückversicherer alle Risiken innerhalb des Konzerns zu behalten.

de.wikipedia.org