Traduzioni di „Radarschirm“ nel dizionario tedesco » italiano

Radarschirm SOST m

Radarschirm

schermo m radar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dazu hatte er allerdings keinen eigenen Radarschirm zur Verfügung, sondern war darauf angewiesen, was ihm sein Flugsimulator selbst darstellte.

de.wikipedia.org

Im Radargerät waren keine technischen Erweiterungen nötig: Das eigene Flugzeug wurde auf dem Radarschirm doppelt dargestellt.

de.wikipedia.org

Das Abzeichen des Bataillons stellt zwei Kampfflugzeuge über einem Radarschirm dar.

de.wikipedia.org

Das Sekundärradarverfahren hat sich aus einem militärischen System entwickelt, dessen ursprüngliche Aufgabe die Unterscheidung von Freund und Feind auf dem Radarschirm war.

de.wikipedia.org

Das markiert das Flugzeug auf dem Radarschirm der Flugsicherung mit einem zusätzlichen Symbol (z. B. einem Stern).

de.wikipedia.org

Man stellte fest, dass auf dem Radarschirm ein deutliches Echo zu erkennen war, was auf die Metallteile wie Kabel und Stoßstangen zurückgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Die Maschine konnte bis 13:09 Uhr auf dem Radarschirm geortet werden, danach verschwand sie von diesem.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug wurde als kleines grünes Quadrat mit einem Kreuz in der Mitte und dem Transpondercode auf dem Radarschirm angezeigt, der Code lautete 0357.

de.wikipedia.org

So hätten chinesische Bomber als Passagiermaschinen getarnt werden oder so hinter solchen fliegen können, dass sie nicht auf dem Radarschirm aufgetaucht wären.

de.wikipedia.org

Ein kleiner Radarschirm des gesamten Spielfeldes unterstützt die Orientierung.

de.wikipedia.org