tedesco » italiano

Traduzioni di „Radien“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Radius <-, Radien> SOST m

1. Radius GEOM :

Radius
raggio m

2. Radius (Aktionsradius):

Radius
raggio m (d’azione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Strecke ist ohne größere Steigungen und mit großzügigen Radien trassiert.
de.wikipedia.org
Bei Radien von unter 100 m sind die Tunnel knapp 40 cm breiter.
de.wikipedia.org
Die Anordnung der Kelchblätter, Kronblätter und Staubblätter, die alle auf den gleichen Radien stehen, ist höchst ungewöhnlich.
de.wikipedia.org
An den Schneiden der Zerspanungswerkzeuge gibt es zahlreiche Winkel und Radien, die vor allem die Verteilung und Richtung der Zerspankraft und den Verschleiß beeinflussen.
de.wikipedia.org
Mit dieser Kupplung können nur vorbildgetreue Radien gefahren werden.
de.wikipedia.org
Die Kurven wiesen Radien von mindestens 200 m auf.
de.wikipedia.org
Allerdings gelang es nicht, die vorhandenen engen Radien deutlich zu erweitern, da dies eine umfassende Neutrassierung erfordert hätte.
de.wikipedia.org
In die Schablonen aus flachem Kunststoff sind Kreisbögen mit verschiedenen Radien eingeschnitten, an die der Zeichenstift bzw. die Tusche- oder Reißfeder angelegt wird.
de.wikipedia.org
Das System besteht aus 2 sich eng umkreisenden Sternen mit vergleichbaren Radien und Masse.
de.wikipedia.org
Im Schienenverkehr reicht das Spektrum typischer Radien von etwa 30 Metern (bei Straßenbahnen) bis zu einigen tausend Metern (beispielsweise bei Neubaustrecken des Hochgeschwindigkeitsverkehrs).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Radien" in altre lingue

"Radien" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati