Traduzioni di „Reflektor“ nel dizionario tedesco » italiano

Reflektor <-s, -en> SOST m

Reflektor

riflettore m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für kürzere elektromagnetische Wellen im cm- bis dm-Bereich muss der Reflektor eine glatte Oberfläche haben, für längere Wellen genügt eine Gitterstruktur.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der 1960er Jahre sollte eine diffuse Sphäre aus vielen Millionen feiner Drähtchen (18 mm × 0,018 mm) einen Reflektor für den Funkverkehr bilden.

de.wikipedia.org

Aus großflächigen Reflektoren, die als Baldachin an der Decke angebracht sind, wird der mit hellen Platten ausgelegte Bahnsteig beleuchtet.

de.wikipedia.org

Erzeugt wird das Licht in einem Brenner genannten Glaskolben, der sich im zweiten Brennpunkt des Reflektors befindet.

de.wikipedia.org

Solche Reflektoren wirken wie ein Winkelspiegel aus zwei im Winkel von 135° zueinander stehenden Spiegeln mit gemeinsamer vertikaler Achse.

de.wikipedia.org

Zu Beginn bestand die Technik aus einer Petroleumlampe (Rundbrenner) und einem nach Süden gerichteten, parabolischen Reflektor.

de.wikipedia.org

Die Wirkung von Reflektoren, die das Fahrrad als Fahrrad (Konturerkennung) erkennbar machen (Reflexmaterialien an Reifen, Felgen Speichen, Pedalen) sind in ihrer Wirksamkeit umstritten.

de.wikipedia.org

Der Reflektor kann ein Kugelkalotten- oder ein Parabolspiegel sein, je nachdem, ob er allein oder zusammen mit einer Kondensorlinse die Bündelung bewirkt.

de.wikipedia.org

Große Reflektoren sammeln das Sonnenlicht und werfen es durch die Fenster auf das Land der Kolonie.

de.wikipedia.org

Um das Licht der Kerze zu bündeln und nach vorne auf den Weg zu lenken, war hinter der Flamme ein Reflektor bzw. Hohlspiegel angebracht.

de.wikipedia.org