tedesco » italiano

Traduzioni di „Retabel“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Retabel <-s, Retabel> SOST nt

Retabel
retablo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Retabel besteht aus zwei Etagen, das Gebälk wird von zwei korinthischen Säulen getragen.
de.wikipedia.org
Anstelle des rechten Retabels steht die zu tief angebrachte Kanzel von 1728.
de.wikipedia.org
Hinter dem Hauptaltar und den beiden Seitenaltären im Chor und an den Seiten des Chorbogens befinden sich anstelle von Retabeln drei Wandbilder.
de.wikipedia.org
Auf dem gemauerten Blockaltar steht ein frühbarockes Retabel.
de.wikipedia.org
Es gibt zwei weitere Seitenaltäre an den Langhauspfeilern mit gleichem Aufbau aus 1744, Retabel mit seitlichen Volutenstreben, darüber valutenflankierte Auszüge.
de.wikipedia.org
Jedoch wurde das Retabel nicht wie in der alten Thomaskirche auf den Altar gestellt, sondern im nebenan gelegenen Kirchensaal verwahrt.
de.wikipedia.org
1970–71 wurden die Figuren wegen starken Holzwurmbefalls behandelt und das Retabel gereinigt.
de.wikipedia.org
Nach Öffnung der Innenflügel präsentierte sich das Retabel so, wie es gegenwärtig der Fall ist.
de.wikipedia.org
Über der Predella mit dem Tabernakel in ihrer Mitte erhebt sich das Retabel aus vergoldeter Schnitzerei.
de.wikipedia.org
Die 1,30 Meter hohe Skulptur aus Holz, die im Retabel des Hauptaltars steht, ist polychrom gefasst und vergoldet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

"Retabel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati