Traduzioni di „Risikopatient“ nel dizionario tedesco » italiano

Risikopatient <-en, -en> SOST m

Risikopatient

paziente m a rischio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Alle Indikationen haben gemeinsam, dass sie auf eine Patientenschonung durch eine verkürzte Operationsdauer bei kritischen Patienten oder der Verminderung von postoperativen Komplikationen wie Anastomoseninsuffizienzen bei Risikopatienten abzielen.

de.wikipedia.org

Da in der Regel der Zeitpunkt der Kontrastmittelgabe im Voraus geplant werden kann, ist bei Risikopatienten eine Prophylaxe noch vor Eintritt der Nierenschädigung möglich.

de.wikipedia.org

Risikopatienten sollten den Hausarzt daher frühzeitig aufsuchen.

de.wikipedia.org

Diese werden erneut an insgesamt 7600 Studienteilnehmern getestet – dann auch an Risikopatienten.

de.wikipedia.org

Mittlerweile wird die Chemotherapie mit Carboplatin auch nur noch bei Risikopatienten angewendet.

de.wikipedia.org

Die Inhalationsnarkose wird vor allem bei Vögeln, Heimtieren und Pferden eingesetzt und ist bei längeren Eingriffen und Risikopatienten Mittel der Wahl.

de.wikipedia.org

Bei einer großen Stechmückenbelastung kann also für Risikopatienten eine solche präventive Behandlung sinnvoll sein.

de.wikipedia.org

Es ist nicht geklärt, ob die erhöhte Mortalität auf das kontrastmittelinduzierte Nierenversagen zurückzuführen ist, oder darauf, dass bei Risikopatienten die Häufigkeit von kontrastmittelinduziertem Nierenversagen und die Mortalität gleichzeitig erhöht sind.

de.wikipedia.org

Die überwiegende Mehrzahl wird zudem mit einem mittelgradigen Risiko eingestuft, was keinen wesentlichen Erkenntnisgewinn für eine praktikable Unterscheidung in Risikopatient und Nicht-Risikopatient bringt.

de.wikipedia.org

Bei Risikopatienten erlauben Funktionsaufnahmen in (vorsichtiger) Beugung und Streckung, das Ausmaß der Instabilität abzuschätzen.

de.wikipedia.org