Traduzioni di „Schädlichkeit“ nel dizionario tedesco » italiano

Schädlichkeit <-> SOST f

Schädlichkeit

dannosità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Weit häufiger wird eine Schädlichkeit am Pfirsich gar nicht erwähnt oder durch Formulierungen wie soll fressen oder frisst angeblich in Frage gestellt.

de.wikipedia.org

Ferner stellte das Gericht fest, dass die Tabakkonzerne wissenschaftliche Erkenntnisse über den Zusammenhang von Krankheiten und Tod mit Zigarettenkonsum verschleiert und die Schädlichkeit verheimlicht hatten.

de.wikipedia.org

Weder Nutzen noch Schädlichkeit der Urinbehandlungen sind belegt.

de.wikipedia.org

1988 wurde zunehmend über die Schädlichkeit von Aerobic diskutiert.

de.wikipedia.org

Auch Umwelteinflüsse könnten die Schädlichkeit des Pilzes verstärkt haben.

de.wikipedia.org

Von Ehrenfels vertrat in zahlreichen kulturwissenschaftlichen und sexualpolitischen Schriften die Auffassung von der kulturellen Schädlichkeit der Monogamie und die Utopie einer polygynen Gesellschaftsordnung.

de.wikipedia.org

Die Schädlichkeit beruht einerseits auf dem Saftentzug der Wirtspflanze.

de.wikipedia.org

Unter dem Aspekt der Unbedenklichkeit wird in erster Linie die mögliche Schädlichkeit eines Arzneimittels beurteilt.

de.wikipedia.org

Er behauptet, die Schädlichkeit von einem Übermaß an Fett, Salz oder Zucker sei nie erwiesen worden.

de.wikipedia.org

Dies bedeute nicht zwangsläufig eine Schädlichkeit, betonen die Autoren, verweisen jedoch auf andere Technologien, die am Anfang ebenfalls als ungefährlich galten.

de.wikipedia.org