Traduzioni di „Schluff“ nel dizionario tedesco » italiano

Schluff <-[e]s, -e/ Schlüffe> SOST m

1. Schluff:

Schluff

sabbia f (finissima)

2. Schluff (enger Durchgang):

Schluff reg

strettoia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Bergvorland dominieren Lockergesteine (Kiese, Sande und Schluffe), die während des Eiszeitalters und in der Nacheiszeit abgelagert wurden.

de.wikipedia.org

Diese weisen aber eine geringere Korngröße auf, wodurch die Textur feiner hin zu Schluff und Ton wird.

de.wikipedia.org

Überlagert wird das Gestein von einer Lössschicht, die hauptsächlich aus pleistozänem Schluff besteht.

de.wikipedia.org

In bindigen Böden, wie Lehm, Ton oder Schluff, ist es sinnvoller, drehende Bohrwerkzeuge einzusetzen.

de.wikipedia.org

Angewendet wird das Verfahren hauptsächlich beim Tunnelbau im Lockergestein wie beispielsweise Sand-Schluff Bereichen.

de.wikipedia.org

Der Oberboden besteht hauptsächlich aus carbonathaltigem Schluff sowie residualem Ton und Silex.

de.wikipedia.org

Ebenfalls aus dem Quartär stammender Ton und Schluff wurden früher als Rohstoff für die Ziegelherstellung genutzt.

de.wikipedia.org

In allen Abraumabschnitten waren schwer baggerfähige Böden aus Schluffen, Ton und Geschiebemergel.

de.wikipedia.org

Die Schichten werden durch Kohle, Sandsteine, Schluffe (Silt) und tonige Gesteine gebildet.

de.wikipedia.org

Das westliche und südwestliche Stadtgebiet ist mit fruchtbarer Parabraunerde aus schluffigem Lehm bis lehmigem Schluff bedeckt und wird intensiv ackerbaulich genutzt.

de.wikipedia.org