Traduzioni di „Schulterschluss“ nel dizionario tedesco » italiano

Schulterschluss SOST m

Schulterschluss

spalleggiamento m

Schulterschluss

lo spalleggiarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Verband beabsichtigt die Ausschöpfung dieser Wachstumspotentiale im Schulterschluss von Politik, Verwaltung, Wirtschaft und Wissenschaft.

de.wikipedia.org

Beobachter sahen in diesem Schulterschluss jedoch eher.

de.wikipedia.org

Albtraum ist ein Lied, das den Schulterschluss zur Friedensbewegung sucht und vor dem Atomzeitalter warnt.

de.wikipedia.org

Dafür wurde eigens das Gemeinsame Terrorismusabwehrzentrum gegründet, in dem etwa 160 Spezialisten der Sicherheitsbehörden des Bundes und der Länder in engem Schulterschluss kooperieren.

de.wikipedia.org

Dieser politisch motivierte Schulterschluss widerstrebte den liberaleren Parteimitgliedern jedoch sehr.

de.wikipedia.org

Das Museum versteht sich als Schulterschluss eines klassischen Sammelmuseums mit einem Kinder- und Jugendmuseum und legt besonderen Wert auf das Konzept „Verstehen durch begreifen“.

de.wikipedia.org

Die Isolation in der Szene und der zügige Schulterschluss mit den kritisierten Akteuren erschwerte und verlangsamte die szeneinterne Aufarbeitung, die dennoch stattfand.

de.wikipedia.org

Die autoritäre und korrupte Herrschaft führte zu einem Schulterschluss der linken und liberalen französischen Kolonialpresse mit vietnamesischen Aktivisten aller politischer Lager.

de.wikipedia.org

Stattdessen wird der Schulterschluss mit der unpolitischen Punk-Szene propagiert.

de.wikipedia.org

Der ausgebrochene Kulturkampf erleichterte diesen Schulterschluss, rief aber auch eine antikatholische Stimmung hervor.

de.wikipedia.org