Traduzioni di „Sechsfache“ nel dizionario tedesco » italiano

Sechsfache <-n> SOST nt

Sechsfache

sestuplo m

Sechsfache

sei volte fpl

etwas um das Sechsfache erhöhen, vermindern

aumentare, diminuire qc sei volte (tanto)

I . sechsfach AGG

sechsfach

sestuplo, di sei volte

II . sechsfach AVV

sechsfach

sei volte

Esempi per Sechsfache

etwas um das Sechsfache erhöhen, vermindern

aumentare, diminuire qc sei volte (tanto)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zum Beispiel kann geschmolzenem Feingold die etwa sechsfache Menge Quecksilber zugegeben werden.

de.wikipedia.org

Die sechsfache Mutter gehörte bis zu 24 Verwaltungsräten unterschiedlicher sozialer Einrichtungen an.

de.wikipedia.org

Der sechsfache Luftwechsler arbeitet mit drehzahlregulierten Ventilatoren und schafft 17'000 Kubikmeter je Stunde.

de.wikipedia.org

Er enthält mit einem effektiven Volumen von 1,9 km³ mehr als das Sechsfache des Jahresverbrauchs des Kraftwerks.

de.wikipedia.org

An einem Durchbruchsabschnitt sollte mindestens die sechsfache nummerische Überlegenheit gegenüber dem Feind erreicht werden.

de.wikipedia.org

Es erhöht sich je nach Konsumverhalten und -dauer um das Zwei- bis Sechsfache.

de.wikipedia.org

Daneben existieren aber mittlerweile eine Reihe von Verbindungen, in denen Silicium eine fünf- oder sechsfache Koordination aufweist.

de.wikipedia.org

Danach kam wieder das Sechsfache von 600, d. i. 3.600, dargestellt durch den orthogonalen Abdruck des großen Griffels (großer Kreis).

de.wikipedia.org

Sie wurde sechsfache deutsche Einzelmeisterin, Weltmeisterin und Olympiasiegerin und gilt als eine der bedeutendsten Fechterinnen aller Zeiten.

de.wikipedia.org

Zwischen 1986 und 1989 wurde sie sechsfache Triathlon-Europameisterin.

de.wikipedia.org