Traduzioni di „Sechszylinder“ nel dizionario tedesco » italiano

Sechszylinder <-s, Sechszylinder> SOST m ugs

1. Sechszylinder:

Sechszylinder

sei cilindri f

2. Sechszylinder (Sechszylindermotor):

Sechszylinder

sei cilindri m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es handelt sich um flüssigkeitsgekühlte, Sechszylinder-Viertakt-Dieselmotoren mit zwei Ventilen pro Zylinder, die von einer seitlichen Nockenwelle über Stössel, Stossstangen und Kipphebel betätigt werden.

de.wikipedia.org

Er war in neun Exemplaren in Triebwagen der Vorkriegsbauart eingebaut worden und kann als Weiterentwicklung der zahlreichen Sechszylinder-Viertakt-Dieselmotoren der zweiachsigen Triebwagen bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Der Sechszylinder mit einer Bohrung von 130,2 mm und einem Hub von 111,1 mm hat einen Hubraum von 540 in³, was 8.850 cm³ entspricht.

de.wikipedia.org

1930 wurden Modelle mit Sechszylinder- und Achtzylindermotoren vorgestellt, die allerdings nicht mehr in Serienproduktion gingen.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug wurde von dem bekannten Sechszylinder-Modell angetrieben.

de.wikipedia.org

Um die Umstellung schmackhafter zu machen, hatte der 2,6-l-Sechszylinder nur eine Mehrleistung von 17 PS gegenüber der 5-Zylindervariante.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1910 wurden 275 Autos gebaut, 1913 kam der erste Reihen-Sechszylinder und ab 1916 baute man nur noch Sechszylinderwagen.

de.wikipedia.org

Achtzylinder-Reihenmotoren haben vor allem als Ottomotoren eine exzellente Laufruhe, da wie beim Sechszylinder-Reihenmotor die freien Massenkräfte erster und zweiter Ordnung ausbalanciert sind.

de.wikipedia.org

Der Wagen hatte einen vorne längs eingebauten Sechszylinder-Reihenmotor mit 35 - 40 bhp (25,7 - 29 kW) Leistung.

de.wikipedia.org

Angetrieben wurde es von einem Viertakt-Sechszylinder-Dieselmotor mit einer Leistung von 2.944 kW.

de.wikipedia.org