Traduzioni di „Sektlaune“ nel dizionario tedesco » italiano

Geberlaune <Geberlaune> SOST f

Geberlaune

generosità f

in Geberlaune sein

essere in vena di generosità

Kartaune <Kartaune, -n> SOST f obs MIL

Kartaune

quartana f

Kartaune

quartano m

Sektflasche <Sektflasche, -n> SOST f

Sektflasche

bottiglia f di, dello spumante

Stinklaune <Stinklaune> SOST f

Stinklaune

umore m schifoso, pessimo umore m

Kauflaune SOST

Contributo di un utente

Kauflaune (Neigung zu kaufen) f

propensione agli acquisti f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In ihrer Sektlaune plaudert sie aber aus, dass sie sich immer einen reichen Mann gewünscht habe.

de.wikipedia.org

Eines Tages lässt er sich auf eine fragwürdige Wette ein, zu der ihn seine Kameraden, ein wenig eifersüchtig auf seinen Erfolg bei der Damenwelt, in einer Art Sektlaune angestachelt haben.

de.wikipedia.org