Traduzioni di „Simultankirche“ nel dizionario tedesco » italiano

Simultankirche <Simultankirche, -n> SOST f

Simultankirche

chiesa f interconfessionale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der napoleonischen Zeit wurde die Kirche zur Simultankirche, der Chor wurde vom Kirchenschiff abgetrennt und den Katholiken übergeben.

de.wikipedia.org

In der alten Klosterkirche wurde nur der Chor den Nonnen abgetreten, ansonsten diente sie nun als Simultankirche auch für evangelische Gottesdienste.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 1865 hatte der Ort eine Simultankirche, die von beiden Konfessionen gemeinsam genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Zwischen 1666 und 1929 wurde der Bau als Simultankirche genutzt, bis die katholischen Gemeindemitglieder eine eigene Kirche bekamen.

de.wikipedia.org

Sie ist in dieser Hinsicht noch heute Simultankirche.

de.wikipedia.org

Viele Simultankirchen blieben bestehen, so dass die Kurpfalz zum Land der Simultankirchen wurde.

de.wikipedia.org

Auch sie wurde aus der früheren Simultankirche übernommen.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 1651 benutzten die4 Gläubigen beider Konfessionen eine Simultankirche.

de.wikipedia.org

Die Seitenaltäre waren ursprünglich in der bis zum Bau der katholischen Kirche als Simultankirche genutzten heutigen evangelischen Kirche und stammen von 1711.

de.wikipedia.org

Die katholische Gemeinde erwarb unweit der bisher als Simultankirche genutzten evangelischen Pfarrkirche einen Bauernhof und ließ diesen abreißen, um Bauland zu gewinnen.

de.wikipedia.org