tedesco » italiano

Traduzioni di „Splintholz“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Splintholz <-es> SOST nt

Splintholz
legno m di alburno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Splintholz, das sehr häufig mitverkauft wird, ist heller.
de.wikipedia.org
Das stark harzhaltige Splintholz, das die Kiefer um Verletzungen herum bildet, wurde früher als Kienspan zur Beleuchtung benutzt.
de.wikipedia.org
Im Herbst bohren sie einen „Hakengang“ ins Splintholz, den sie mit Sägespänen ausstopfen.
de.wikipedia.org
Das Kernholz ist dunkelrot oder rötlich braun und das Splintholz ist etwas heller rötlich braun.
de.wikipedia.org
Einige Holzarten bilden ein Splintholz aus, welches oftmals deutlich weniger beständig ist als das Kernholz.
de.wikipedia.org
Das rotbraune Kernholz hebt sich deutlich vom gelblich-weißen bis gelblich-braunen Splintholz ab.
de.wikipedia.org
Es entsteht durch sekundäre Stoffwechselvorgänge des absterbenden Parenchym im inneren Splintholz.
de.wikipedia.org
Das Kernholz ist braun bis rot gefärbt und ohne Farbstreifen, das Splintholz farblich davon deutlich abgesetzt.
de.wikipedia.org
Das Kernholz ist im saftfrischen Zustand hell gelblich und vom Splintholz nur schwer zu unterscheiden, welches im Laufe der Zeit nur geringfügig nachdunkelt.
de.wikipedia.org
Splintholz ist weicher und deshalb bei vielen Baumarten nicht nutzbar.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati